Τρεις τουρκικές ταινίες θα προβληθούν στο 55ο Φεστιβάλ κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης, στο τμήμα Ματιές στα Βαλκάνια. Μεταξύ αυτών και η "Χειμερία Νάρκη" του Νουρί Μπιλγκέ Τζεϊλάν που βραβεύτηκε με Χρυσό Φοίνικα στο 67ο Φεστιβάλ των Καννών. Χειμερία νάρκη / Νουρί Μπιλγκέ ΤζεϊλάνΟ Αϊντίν, πρώην ηθοποιός, λειτουργεί ένα μικρό ξενοδοχείο στην κεντρική Ανατολία με τη νεαρή γυναίκα του, Νιχάλ, με την οποία έχει μια θυελλώδη σχέση, και με την αδελφή του, Νετζλά, η οποία υποφέρει λόγω του πρόσφατου διαζυγίου της. Το χειμώνα, καθώς το χιόνι αρχίζει να πέφτει, το ξενοδοχείο γίνεται καταφύγιο, αλλά κι ένα αναπόδραστο μέρος που οξύνει τις μεταξύ τους έριδες.Σκηνοθεσία: Νουρί Μπιλγκέ ΤζεϊλάνΣενάριο: Ebru Ceylan, Nuri Bilge CeylanΔιεύθυνση Φωτογραφίας: Gokhan TiryakiΜοντάζ: Nuri Bilge Ceylan, Bora GoksingolΉχος: Thomas RobertΜε τους: Haluk Bilginer (Aydın), Melisa Sözen (Nihal), Demet Akbag (Necla), Ayberk Pekcan (Hidayet)Πρόγραμμα ΠροβολώνOLYMPION:Σάββατο, Νοεμβρίου 1, 2014 - 22:15 The Cut / Φατίχ ΑκίνΜαρντίν, 1915: ένα βράδυ, η τουρκική αστυνομία μαζεύει όλους τους Αρμένιους άνδρες της πόλης, ανάμεσα στους οποίους βρίσκεται κι ο νεαρός σιδεράς, Ναζαρέτ Μανουγκιάν. Χρόνια αργότερα, αφού κατορθώνει να επιβιώσει από τη φρίκη της γενοκτονίας, ο Ναζαρέτ μαθαίνει πως οι δύο κόρες του, τις οποίες έχει να δει από κείνη τη νύχτα, είναι ακόμη ζωντανές. Αποφασίζει να τις βρει πάση θυσία και ξεκινά έτσι μια αναζήτηση που θα τον οδηγήσει από τις ερήμους της Μεσοποταμίας και την Αβάνα ώς τις άγονες, έρημες πεδιάδες της Βόρειας Ντακότα. Σ’ αυτήν την οδύσσεια, θα συναντήσει μια σειρά από πολύ διαφορετικούς ανθρώπους: αγγελικούς και καλόκαρδους χαρακτήρες, αλλά και την προσωποποίηση του διαβόλου.Σκηνοθεσία: Φατίχ ΑκίνΣενάριο: Fatih Akin,Mardik MartinΔιεύθυνση Φωτογραφίας: Rainer KlausmannΜοντάζ: Andrew BirdΉχος: Jean-Paul MugelΜουσική: Alexander HackeΠρόγραμμα ΠροβολώνOLYMPION:Κυριακή, Νοεμβρίου 2, 2014 - 22:15Ο αμνός / Κουτλούγ ΑταμάνΣύμφωνα με την παράδοση στα χωριά της Ανατολικής Ανατολίας, η 27χρονη Μεντινέ πρέπει να σερβίρει αρνάκι στο φούρνο στην τελετή περιτομής του πεντάχρονου γιου της, Μερτ. Φτωχή αλλά αποφασισμένη, η Μεντινέ βάζει την οικογένειά της να κόβει κλαδιά, προκειμένου να βγάλουν τα χρήματα για ν’ αγοράσουν το αρνί. Ο Ισμαήλ, ο άνεργος σύζυγος της Μεντινέ, ανησυχεί για τη δυναμική συμπεριφορά της γυναίκας του. Στο μεταξύ, ζηλεύοντας την προσοχή που τραβάει ο Μερτ, η μεγάλη του αδελφή Βιτζντάν τον πείθει πως αν δεν βρεθεί αρνί, θα πρέπει να σφάξουν τον ίδιον. Μια ντιζέζ ιερόδουλη φτάνει στην πόλη. Ο αρχηγός του χωριού βρίσκει στον Ισμαήλ δουλειά στα σφαγεία. Εκεί οι φίλοι του οδηγούν τον Ισμαήλ στον κακό δρόμο, και η αδυναμία του θα κάνει ακόμη πιο δύσκολη την αγορά του αρνιού. Η Μεντινέ επιμένει. Ο Μερτ έχει τους δικούς του λόγους να θέλει να βρεθεί ένα ζώο, κι η αποφασιστικότητά του συναγωνίζεται αυτήν της μητέρας του. Αρνούμενη την υποστήριξη της γιαγιάς, η Μεντινέ θα δεχτεί βοήθεια από ένα απρόσμενο πρόσωπο...Σκηνοθεσία: Κουτλούγ ΑταμάνΣενάριο: Kutlug AtamanΔιεύθυνση Φωτογραφίας: Feza CaldiranΜοντάζ: Ali AgaΉχος: Sonat HancerΜε τους: Mert Tastan (Mert), Sila Lara Canturk (Vicdan), Nesrin Cavadzade (Medine), Cahit Gök (Ismail)Πρόγραμμα ΠροβολώνSTAVROS TORNES:Κυριακή, Νοεμβρίου 2, 2014 - 23:00 STAVROS TORNES:Σάββατο, Νοεμβρίου 8, 2014 - 20:30Σίβας / Κάαν ΜυζντετζίΜε φόντο ένα ζοφερό χωριό της Ανατολίας στην Ανατολική Τουρκία, η ταινία Σίβας αφηγείται την ιστορία του 11χρονου Ασλάν, κι ενός ταλαιπωρημένου από τις κυνομαχίες σκύλου, που δένονται με μια δυνατή φιλία αφότου ο Ασλάν βρίσκει τον Σίβας εγκαταλειμμένο σ’ ένα χαντάκι, γεμάτο πληγές κι έτοιμο να πεθάνει. Εντωμεταξύ, μια σχολική παράσταση της Χιονάτης και των επτά νάνων κυριαρχεί στο φόντο της ιστορίας, καθώς ο Ασλάν είναι απογοητευμένος που έχασε το ρόλο του πρίγκιπα από τον Οσμάν, τον αντίπαλό του στον έρωτα και γιο του προέδρου του χωριού. Κι ενώ ο Οσμάν προπορεύεται στον αγώνα των δύο αγοριών να κερδίσουν την καρδιά της Αϊσέ, της «πριγκίπισσας» του χωριού, ο Ασλάν προσπαθεί να την εντυπωσιάσει με τον καινούργιο του φίλο. Ο Σίβας, που έχει ξαναζωντανέψει, κερδίζει τη μία κυνομαχία μετά την άλλη, δίνοντας πόντους στον Ασλάν έναντι του Οσμάν. Ωστόσο, καθώς η επιτυχία του Σίβας στο πεδίο της μάχης τραβά ολοένα και πιο πολύ την προσοχή του προέδρου του χωριού, οι ρόλοι αλλάζουν ανεπαίσθητα κι ο Ασλάν βρίσκεται ξαφνικά να ενηλικιώνεται πριν την ώρα του, αφήνοντας ξωπίσω του την πριγκίπισσα.Σκηνοθεσία: Κάαν ΜυζντετζίΣενάριο: Kaan MujdeciΔιεύθυνση Φωτογραφίας: Armin Dierolf, Martin Hogsnes SolvangΜοντάζ: Yorgos MavropsaridisΉχος: Cevdet ErekΜουσική: Cevdet ErekΚαλλιτεχνική Διεύθυνση: Meral Efe Yurtsever, Emre YurtseverΚοστούμια: Ayse ΥildizΜε τους: Dogan Izci (Aslan), Cakir (Sivas), Hasan Ozdemir (Hasan), Εzgi Εrgin (Ayse)Πρόγραμμα ΠροβολώνSTAVROS TORNES:Σάββατο, Νοεμβρίου 1, 2014 - 23:00STAVROS TORNES:Πέμπτη, Νοεμβρίου 6, 2014 - 23:00