Kemal Anadol Atina'da "Büyük Ayrılık" kitabını imzalıyor

TBMM CHP Grup Başkanvekili Kemal Anadol, Ege`nin iki yakasında oturan halkların belleklerinde iz bırakan olayları anlattığı, belgesel roman niteliği taşıyan "Büyük Ayrılık" adlı kitabı için Yunanistan`a gidiyor.

Anadol, Türkçe`nin yanı sıra Yunanca da yayımlanan ve 7 baskı yapan romanını, Yunanlı okurları için imzalıyor. Anadol`un, daha önce imza törenleri için gittiği Midilli, Gümilcine ve Selanik`ten sonraki durağı Atina...

Atina Barosu, Büyük Ayrılık`ın Yunanistan`da yayımlanması dolayısıyla 28 Ocak Cuma günü Anadol şerefine bir toplantı düzenliyor. Anadol, ertesi gün de kitaplarını imzalıyor.

Toplantıda, romana dair Inten Synergy adlı uluslararası sivil toplum kuruluşu başkanı Prof. Ersi Abacı Kalfaoğlu, AB Çevre Komisyonu Yöneticisi George Kremlis, Atina Üniversitesi`nden Prof. Spiros Flogaitis birer konuşma yapıyor. Türkiye`nin Atina Büyükelçisi Hasan Göğüş de toplantıya katılıyor.

Anadol`un romanı, Osmanlı İmparatorluğunun son 22 yılını, 1900-1922 yıllarını anlatıyor, olaylar Foça-Ayvalık-İzmir-Midili`de geçiyor. Anadol, romanı yazarken 4 kez Midilli`ye gidiyor. ``Büyük Ayrılık``, kurgu olmasına rağmen gerçek olayları da barındırıyor.

Anadol, AA muhabirine yaptığı açıklamada, romanını, ``tarihsel, siyasal, belgesel`` olarak tanımlıyor. Romanını 2 yıllık bir uğraş sonunda tamamlayan Anadol, kargaşa sırasında Türkiye`den Midilli`ye kaçan, göçen ikinci, üçüncü kuşak ailelerin çocuklarıyla görüştüğünü, birinci kuşaktan ise bir kişi bulabildiğini kaydetti.

Osmanlı`nın çok uluslu bir imparatorluk olduğuna işaret eden Anadol, Türkler ile Rumlar`ın gündelik yaşamdaki, aşklarını, nefretlerini, yemeklerini, müziklerini anlattığını söylüyor.

ÖNYARGILARDAN ARINMIŞ ŞEKİLDE YAZILDI

Romanın Yunanistan`da da ilgi görmesinin nedenini ise Anadol, şöyle açıklıyor:

``Tarih bir bilimdir, böyle değerlendirilmelidir. Ama maalesef Yunanistan ve Türkiye`de, birçok ülkede, tarih bilim olarak değil, propaganda aracı olarak kullanılmaktadır. Halkları, birbirine düşman edecek biçimde ders kitapları hazırlanmakta, tarih amacından saptırılmaktadır. Bu nedenle Türkiye ile Yunanistan arasında en çetrefilli konuları incelemesine rağmen romanın Yunanistan`da da beğenilmesinin nedeni dışarıdan, tarafsız gözle bakarak, önyargılardan arınmış şekilde yazılmış olmasına bağlıyorum.``

Bugüne kadar 7 kitap kaleme alan Anadol`un, yeni kitap projesi de bulunuyor. Anadol, bunun için zaman ayıramadığını ifade ederken, ``Kitap, 1922`de bitiyor. 1922`den 1999 Marmara depremine kadar bir süreç daha var. O kırılma noktasıdır. Halkların, devletlere rağmen, beraber olma, acıyı paylaşma iradesi çıktı. Resmi politikalar, bundan sonra yumuşadı`` diyor.

Anadol, ``Büyük Ayrılık``a, 1900`lü yıllar Foçası`nı, tarihsel, kültürel, ekonomik özellikleriyle, gündelik yaşamından sahneler aktararak başlıyor. İkinci bölümde, Osmanlı yönetimine karşı bağımsızlıkçı ayaklanmalar ve çözülmenin ilk işaretleri anlatılıyor. Romanla aynı adı taşıyan ``Büyük Ayrılık`` başlıklı üçüncü bölümde ise 1. Dünya Savaşı ve onu izleyen Kurtuluş Savaşı ile başlayan Türklerle Rumların kopuşunun öyküsü yer alır.

AA