Röportaj: Batı Trakya’da Azınlık basını
Batı Trakya’da ayda 2 defa Türkçe ve Yunanca yayınlanan “Trakya’nın Sesi” gazetesinin sahibi Abdülhalim Dede,Turkish Greek News’in azınlık basını hakkındaki sorularını yanıtladı.TGN-Gazeteciliğe ne zaman başladınız?A. Dede-Profesyonel olarak , 1981 yılında “Trakya’nın Sesi” adlı haftalık gazeteyi yayımlamakla başladım. Ardından,Türkiye’nin; Hürriyet, Hürriyet Haber Ajansı, Milliyet, Zaman, SamanyoluTV, Cihan Haber Ajansının Yunanistan muhabirlikleri,Yabancı Ajanslardan;AP, AFPYabancı radyolardan;BBC, DW muhabirlikleri yaptımTGN-Azınlık basını olmanın zorlukları nelerdir?A. Dede-Azınlık basını olmanın zorlukları, bağımsız-hür ve demokrat olmaktadır.Bunlar yoksa, Batı Trakya’da azınlık “gazetecisi” olmak çok çok kolay ve çok çok bereketlidir. İster Yunanistan’a ister Türkiye’ye kapağını attığınız zaman, bir tarafın veya öbür tarafın borazancılığını yapmağa başladığınız zaman…sizden daha mutlu insan bulamazsınız…kapağı attığınız taraf Türkiye ise, sizin önünüzü açar…her tarafa “temsilci” olarak gönderilirsiniz…programlara çıkarsınız…konferanslara davet “edilirsiniz”…cumhurbaşkanı-başbakan-bakanlarla görüştürülürsünüz… başınıza herhangi bir şey geldiğinde azınlığın tüm kuruluşları destek kararları çıkarırlar vs. vsKapağı attığınız taraf Yunanistan ise, size iyi maaşlı yan işler ayarlanır…devlet radyolarına alınırsınız…bazı devlet programlarına “bilirkişi” olarak görevlendirilirsiniz v.s vsYok eğer, ben bağımsız ve hür gazetecilik yapacağım derseniz, yukarıda anlattıklarımın hiçbiri olmaz ve her iki taraf sizi “öbür” tarafın ajanı ilan eder,Kara listelere girersiniz, gazeteniz aleyhinde “savaş” açılır, aboneleriniz abonelikten silinmek için tehdit edilir, azınlık içinde aleyhinizde devamlı şaibeli kişi edebiyatı yapılır(Türkiye),Kırmızı bültenlere kaydolunursunuz, pasaport almada zorluklar çıkartılır, askerlikte ananızdan emdiğiniz süt burnunuzdan getirilir, kamu davaları açılır, azınlık içindeki hafiyelerine aleyhinizde davalar açtırılır, tazminatlar ödersiniz, avukatlara ve mahkeme masraflarına çuval dolusu para ödersiniz, Yunan kamuoyuna aleyhinizde devamlı “Türk ajanı” edebiyatı yapılır (Yunanistan).TGN-Batı Trakya’da Türk basınının yaşadığı sorunlar nelerdir?( ekonomik sorunlar, teknik sorunlar ve azınlık olmaktan doğan sorunlar...)A. Dede-Azınlık basınının sorun olarak tanımlayabileceğim tek bir sorunu vardır. Yunan devleti azınlık basınına kanunlarla belirlenen devlet reklam ve ilanlarını vermemektedir.Tüm Yunan medyasında var olan aşırı serbestilik, bizim azınlık basınında da mevcuttur. İstediğimizi yazabiliyoruz.TGN-Azınlık basınını kendi içinde nasıl bir sınıflandırmaya tabi tutulabilir?A. Dede-“Beslemeler” ve diğerleriTGN-Azınlığın gazete okuma alışkanlığını nasıl değerlendiriyorsunuz?A. Dede-Maalesef azınlıkta gazete okuma alışkanlığı çok çok düşüktür. Ortalama bir rakam vermek gerekirse 1000 abonelik bir kapasite var. Okuyanlar 10.000 buluyor. Ancak para ödeyenler dediğim gibi 1000 kişiyi geçmiyor.TGN-Azınlık basını internet başta olmak üzere çağımızın yeni iletişim ve medya teknolojilerine ayak uyduruyor mu?A. Dede-Evet uyduruyor…Neredeyse tüm azınlık gazetelerinin internet sayfaları da var…TGN-Sizce Türk basını ile Yunan basını arasında ne tür benzer ve farklı yanlar var?Yunan basını, “milli meselelerde” tek kalem oynar. Dışişleri bakanlığının rotasından dışarı çıkmaz. Kimi zaman da bakanlığın “vur” emrini onlar “öldür” olarak algılarlar. Azınlık ve insan hakları ihlallerini ya görmezden gelirler veya gerçeğin tam aksini iddia ederler. Genelde gerçekleri yazmazlar, müthiş bir popülizm hakimdir. Aynı zamanda yunan basını istisnasız denecek kadar muhtelif siyasi partilere angajedir. Yunan gazetelerinin patronlarının neredeyse tümü devlet ihaleleri alan iş adamlarıdır. Gazetelerini bu yönde kullanırlar.Türk basını, “milli meselelerde” daha özgür hareket eder. Gazetelerin çoğunluğu Azınlık ve insan hakları ihlallerini rahatlıkla sayfalarına taşırlar. Türk gazetelerinde de popülizm ön safhadadır amma Yunan basınına erişmeleri imkansızdır.-Teşekkür ederiz!